十六     

FINANCIAL STATISTICS

 

 简要说明  Brief  Introduction

 

本章资料包括我市金融机构信贷收支、证券和保险业情况, 由市统计局综合处根据有关部门资料整理编辑。资料分别来源于中国人民银行重庆营业部、重庆市发展和改革委员会、重庆证监局、重庆保监局和重庆保险行业协会。

 

The data in this chapter includes credit funds balance of financial institutions, securities and insurance. All information is prepared by Division of Comprehensive Statistics, Municipal Bureau of Statistics. The data come from Chongqing Operations Office of the People’s Bank of China, Chongqing Municipal Development and Reform Commission, China Securities Regulatory Commission Chongqing Bureau, China Insurance Regulatory Commission Chongqing Bureau and Chongqing Insurance Association.