7－18  农村居民家庭平均每人收入情况（2003－2004年）
Per Capita Annual Income of Rural Households (2003-2004)
单位：元			(yuan)
指              标	Item	2003	2004
总收入	Total Income	2922.12	3341.19
工资性收入	Wages	858.50	931.69
＃在本地劳动得到收入	From Local Enterprises	290.68	276.58
常住人口外出从业得到收入	From Outwork of Permanent Population	487.28	588.83
家庭经营收入	Total Income from Household Business Operation	1821.44	2191.41
第一产业	Primary Industry	1652.87	2052.08
＃农　业	Farming	888.20	1051.31
牧　业	Animal Husbandry	715.16	942.41
第二产业	Secondary Industry	26.51	21.33
第三产业	Tertiary Industry	142.06	118.00
＃交通运输、邮电业	Transportation, Storage, Postal Services	53.67	46.83
批零贸易、餐饮业	Wholesale & Retail Trade and Catering Service	42.58	40.01
财产性收入	Property Income	34.17	33.06
转移性收入	Transfer Income	208.01	185.03
纯收入	Net Income	2214.55	2510.41
工资性收入	Wages	858.50	931.69
＃在本地劳动得到收入	From Local Enterprises	290.68	276.58
常住人口外出从业得到收入	From Outwork of Permanent Population	487.28	588.83
家庭经营收入	Total Income from Household Business Operation	1185.12	1418.84
第一产业	Primary Industry	1062.68	1327.83
＃农　业	Farming	693.43	838.9
牧　业	Animal Husbandry	336.22	446.45
第二产业	Secondary Industry	22.36	14.79
第三产业	Tertiary Industry	100.08	76.22
＃交通运输、邮电业	Transportation, Storage, Postal Services	24.77	19.26
批零贸易、餐饮业	Wholesale & Retail Trade and Catering Service	35.8	32.89
财产性收入	Property Income	34.17	33.06
转移性收入	Transfer Income	136.76	126.82
现金收入	Cash Income	2019.62	2267.56
工资性收入	Wages	857.81	931.57
＃在本地劳动得到收入	From Local Enterprises	290.63	276.51
常住人口外出从业得到收入	From Outwork of Permanent Population	486.65	588.83
家庭经营收入	Total Income from Household Business Operation	930.43	1129.56
第一产业	Primary Industry	761.88	990.79
＃农　业	Farming	229.89	269.39
牧　业	Animal Husbandry	492.94	675.50
第二产业	Secondary Industry	26.50	21.33
第三产业	Tertiary Industry	142.05	117.44
＃交通运输、邮电业	Transportation, Storage, Postal Services	53.67	46.83
批零贸易、餐饮业	Wholesale & Retail Trade and Catering Service	42.58	40.01
财产性收入	Property Income	33.82	30.87
转移性收入	Transfer Income	197.56	175.56