附录2:全国国民经济与社会发展速度指标
Appendix II: Indicators on the Growth Rate of National Economic and Social Development 
指     Item 2011年 2011年为下列各年% 平均每年增长(%)
2011 as Percentage of the Following Years (%) Average Annual
Growth Rate (%)
1978年 1990年 2000年 2010年 1979-2011 1991-2011 2001-2011
人口 Population                
年末总人口(万人) Year-end Population (10 000 persons) 134735 140.0 117.8 106.3 100.5 1.0 0.8 0.6
  城镇人口     Urban Population 69079 400.6 228.8 150.5 103.1 4.3 4.0 3.8
  乡村人口     Rural Population 65656 83.1 78.0 81.2 97.8 -0.6 -1.2 -1.9
就业和失业 Employment and Unemployment  
年末就业人员数 Year-end Employment 76420 190.3 118.0 106.0 100.4 2.0 0.8 0.5
城镇登记失业人员 Registered Unemployment in Urban Areas 922 174.0 240.7 155.0 101.5 1.7 4.3 4.1
国民经济核算 National Accounting    
国内生产总值(亿元) Gross Domestic Product (100 million yuan) 471563.7 2249.2 798.4 296.0 109.2 9.9 10.4 10.4
  第一产业  Primary Industry 47712.0 437.8 229.6 158.1 104.5 4.6 4.0 4.2
  第二产业  Secondary Industry 220591.6 3537.0 1163.1 327.0 110.6 11.4 12.4 11.4
  第三产业     Tertiary Industry 203260.1 3013.5 832.2 315.2 108.9 10.9 10.6 11.0
固定资产投资 Investment in Fixed Assets  
全社会固定资产
 投资总额(亿元)
Total Investment in Fixed Assets (100 million yuan) 311021.9 6885.6 944.8 111.8 22.3 22.7
        Urban 271655.3 8296.3 1036.0 112.5 23.8 24.4
  #房地产开发         Real Estate Development 61739.8 24374.2 1238.7 127.9 29.9 25.7
对外贸易和实际利用外资 Foreign Trade and Foreign Capital Actually Utilized  
货物进出口总额(亿美元) Total Imports and Exports (USD 100 million) 36420.6 17645.6 3154.9 767.9 122.5 17.0 17.9 20.4
  出口额  Exports 18986.0 19472.8 3057.8 761.9 120.3 17.3 17.7 20.3
  进口额  Imports 17434.6 16009.7 3268.0 774.6 124.9 16.6 18.1 20.5
外商直接投资     Foreign Direct Investment  1160.1 3327.0 284.9 109.7 18.2 10.0
外商其他投资     Other Foreign Investment 16.9 629.5 19.5 54.6 9.2 -13.8
财政 Government Finance  
国家财政收入(亿元) Government Finance Revenue(100 million yuan) 103740.0 9162.2 3532.1 774.5 124.8 14.7 18.5 20.5
国家财政支出 Government Finance Expenditures 108929.7 9707.7 3532.6 685.7 121.2 14.9 18.5 19.1
主要产品产量 Output of Major Products  
  粮食(万吨)     Gain10 000 tons) 57120.8 187.4 128.0 123.6 104.5 1.9 1.2 1.9
  棉花(万吨)     Cotton10 000 tons) 658.9 304.1 146.2 149.2 110.5 3.4 1.8 3.7
  油料(万吨)     Oil-bearing Crops10 000 tons) 3306.8 633.7 205.0 111.9 102.4 5.8 3.5 1.0
  肉类(万吨)     Meat10 000 tons) 7957.8 132.3 100.4 2.6
  原煤(亿吨)     Coal100 million tons) 35.20 569.6 325.9 254.3 108.8 5.4 5.8 8.9
  原油(万吨)     Oil10 000 tons) 20288 195.0 146.7 124.5 100.2 2.0 1.8 2.0
  发电量(亿千瓦小时)     Electricity100 million kwh) 47001 1831.7 756.6 346.7 111.7 9.2 10.1 12.0
  粗钢(万吨)     Steel10 000 tons) 68388 2151.9 1030.7 532.2 107.3 9.7 11.7 16.4
  水泥(万吨)     Cement10 000 tons) 208500 3195.9 994.2 349.2 110.8 11.1 11.6 12.0
建筑业 Construction  
建筑业企业从业人员(万人) Number of Persons Employed (10 000 persons) 4311 426.5 216.2 103.6 7.2 7.3
建筑业总产值(亿元) Gross Output Value of Construction
  (100 million yuan)
117734 8753.5 942.1 122.6 23.7 22.6
交通 Transportation  
客运量(万人) Passenger Traffic (10 000 persons) 3526319 1388.4 456.4 238.5 107.9 8.3 7.5 8.2
货物量(万吨) Freight Traffic (10 000 tons) 3696961 1485.0 380.9 272.1 114.0 8.5 6.6 9.5
沿海主要港口货物
 吞吐量(万吨)
Cargo Throughput of Major Sea Ports
  (10 000 tons)
616292 3107.3 1275.4 490.7 112.4 11.0 12.9 15.6
邮电通信业 Telecommunications and Postal Services  
邮电业务总量(亿元) Total Business Volume(100 million yuan) 13379.2 146883.6 32191.0 1044.7 116.7 24.7 31.6 23.8
年末移动电话用户(万户) Mobile Telephone Subscribers(10 000 subscribers) 98625.3 5479183 1166.7 114.8 68.1 25.0
年末固定电话年末用户(万户) Fixed Telephone Subscribers(10 000 subscribers) 28511.5 14807.8 4162.1 196.9 96.9 16.4 19.4 6.4
国内贸易和对外贸易 Domestic Trade and Foreign  Trade  
社会消费品零售总额(亿元) Retail Sales of Consumer Goods(100 million yuan) 183919 11800.2 2215.9 470.3 117.1 15.6 15.9 15.1
国际旅游 International Tourism      
入境过夜旅游者人数
 (万人次)
Inbound Tourists Staying Overnight
  (10 000 person-times)
5758.1 8042.0 549.2 184.4 103.4 14.2 8.4 5.7
国际旅游收入(亿美元) Foreign Exchange Earnings from International
  Tourism (USD 100 million)
484.6 18425.9 2184.9 298.8 105.8 17.1 15.8 10.5
注: 1)本表国内生产总值、邮电业务总量按可比价格计算。
    2)平均每年增长速度除固定资产投资按累计法计算。
    3)2006年起,外商直接投资包括银行、证券、保险部门数据。外商直接投资按可比口径计算。
    4)邮电业务总量指标2000年及以前按1990年不变价格计算,2001年及以后按2000年不变价格计算。
  5)社会消费品零售总额1978年为社会商品零售总额,即包括农业生产资料零售额在内(下表同)。
Note: a) The data of GDP and the business volume of postal and telecommunication services and average wages in value terms in this table are calculated at constant prices.
          b) The data of average annual growth rate are calculated by cumulative-sum method except the investment in fixed assets. 
          c) Since 2006, the foreign direct investment has included the data from banks, securities institutions and insurance companies. It is calculated in comparable scope.
          d) The data of total business volume of postal and telecommunication services of 2000 and before are calculated at the constant price of 1990, while the data of 2001 and after are calculated at the constant price of 2000. 
          e) The retail sales of consumer goods in 1978 refers to the total sales of commodities, which includes the retail sales of agricultural means of production (the same below).