19-16  律师、公证、调解工作基本情况(2010-2011年)
Statistics on Lawyers, Notarization and Mediation (2010-2011)
            Item 2010 2011
律师工作 Lawyers    
律师事务所(所) Number of Law Offices (unit) 453 498
律师工作者(人) Number of Lawyers (person) 4834 5467
#专 职     Full-time Lawyers 4338 4919
聘请担任法律顾问单位(处) Number of Units with Permanent Legal Advisors (unit) 8665 9385
民事诉讼代理(件) Agent of Civil Cases (case) 36329 39558
刑事辩护(件) Defender of Criminal Cases (case) 7794 16952
行政诉讼代理(件) Agent of Administrative Action (case) 2296 1775
非诉讼法律事务(件) Cases of Non-litigious Legal Affairs (case) 7011 8204
解答法律询问(件) Advisory Services of Legal Affairs (case) 180224 209337
代写法律事务文书(件) Legal Documents Written on Behalf of Clients (case) 19536 52354
公证工作 Notarization  
公证处(个) Number of Notarial Offices (unit) 41 41
公证员(人) Public Notaries (person) 189 189
办理公证书(件) Notarized Documents (case) 193629 161669
人民调解工作 Number of People's Mediation  
专职司法助理员(人) Number of Full-time Judicial Assistants (person) 3023 3008
人民调解委员会(个) Number of People's Mediation Committees (unit) 13340 13369
调解员(人) Number of Mediators (person) 116026 104952
调解纠纷(件) Number of Disputes Mediated (case) 416417 520450
    婚姻家庭     Family Disputes 76645 92322
    房屋、宅基地     Housing and Housing Sites 16230 25756
    合 同     Contract Disputes 14186 18350
    劳 动     Labor Disputes 13625 12735
    邻 里     Neighbor Disputes 123441 157164
    赔 偿     Compensation Disputes 37085 45665
    其 他     Others 135205 168458
注:1)律师事务所统计口径发生变化。增加律师事务所境外分所。
   2)“行政诉讼代理(件)”2010年数据为司法局调整确认数。
Note: a)  Due to the change of the statistic scope of law offices, the data of overseas branches is added.
          b) The data of "agent of administrative action" in 2010 is adjusted and confirmed by the Municipal Judicial Bureau.