附录1：重庆市国民经济主要指标占全国的比重（2011年）
Appendix I: Chongqing's Main Indicators of National Economy as Percentage of Whole Nation (2011)
指    标	Item	全  国	重  庆	重庆占全国 的比重（％）
		Whole Nation	Chongqing	Chongqing as Percentage of Whole Nation (%)
土地面积（万平方公里）	Land Area (10 000 sq. km)	960	8.24	0.86
年末总人口（万人）	Year-end Population (10 000 persons)	134735	2919.00	2.17
年末就业人员数（万人）	Year-end Employment (10 000 persons)	76420	1585.16	2.07
国内（地区）生产总值（亿元）	Gross Domestic Product (100 million yuan)	471564	10011.37	2.12
第一产业	Primary Industry	47712	844.52	1.77
第二产业	Secondary Industry	220592	5543.04	2.51
第三产业	Tertiary Industry	203260	3623.81	1.78
主要农业、工业产品产量(万吨)	Output of Major Agricultural and Industrial   Products (10 000 tons)
粮食	Gain	57121	1126.90	1.97
油料	Oil-bearing Crops	3307	46.51	1.41
肉类	Meat	7958	196.28	2.47
原煤(亿吨)	Coal（100 million tons)	35	0.45	1.28
发电量(亿千瓦小时)	Electricity（100 million kwh)	47001	529.57	1.13
货运量（万吨）	Freight Traffic (10 000 tons)	3696961	96779.00	2.62
客运量（万人次）	Passenger Traffic (10 000 person-times)	3526319	141204.00	4.00
邮电业务总量（亿元）	Total Business Volume of Postal and   Telecommunication Services (100 million yuan)	13379	242.64	1.81
社会消费品零售总额（亿元）	Retail Sales of Consumer Goods (100 million yuan)	183919	3487.81	1.90
固定资产投资额（亿元）	Investment in Fixed Assets (100 million yuan)	301933	7366.15	2.44
＃房地产开发投资	Real Estate Development	61740	2015.1	3.26
财政收入（亿元）	Revenue of Government (100 million yuan)	103740	2908.91	2.80
财政支出（亿元）	Expenditure of Government (100 million yuan)	108930	3959.87	3.64
金融机构人民币各项存款余额（亿元）	Deposit Balance of RMB of Financial Institutions   (100 million yuan)	809368	15832.81	1.96
金融机构人民币各项贷款余额（亿元）	Loan Balance of RMB of Financial Institutions   (100 million yuan)	547947	13001.39	2.37
货物进出口总额（亿美元）	Total Imports and Exports (USD 100 million)	36421	292.18	0.80
出口额	Exports	18986	198.38	1.04
进口额	Imports	17435	93.80	0.54
外商直接投资	Foreign Direct Investment	1160	105.29
建筑业总产值（亿元）	Gross Output Value of Construction   (100 million yuan)	117734	3328.83	2.83
在校学生数（万人）	Student Enrollment  (10 000 persons)
#普通高等学校	Regular Institutions of Higher Education	2309	61.30	2.66
普通中学	Secondary Schools	7519	183.89	2.45
普通小学	Primary Schools	9926	195.48	1.97
图书总印数（亿册(张)）	Printed Copies of Books (100 million copies)	77	1.56	2.03
报纸总印数（亿份）	Printed Copies of Newspaper (100 million copies)	467	6.61	1.42
医疗卫生机构（万个）	Number of Health Care Institutions (10 000 unit)	95	1.77	1.86
执业(助理)医师（万人）	Licensed (Assistant) Doctors (10 000 persons)	247	4.96	2.01
医院、卫生院床位数（万张）	Number of Beds in Hospitals and Health Centers   (10 000 units)	516	10.71	2.08
注：1)本表中全国数据摘自2012年《中国统计摘要》，部分数据为初步统计数，正式统计数据以《中国统计年鉴—2012》为准(以下各表同）。
2)工业部分为规模以上工业企业数。
3)外商直接投资，由于国家与重庆所用的统计口径不同，无法计算比重。
Note:  a) The data of the whole nation in this table are extracted from China Statistical Summary—2012, and some of the data are primary statistics. See China Statistical
Yearbook—2012 for the official data (the same applies to the following tables).
b) The data of industry refers to the industrial enterprises above designated size.
c) Due to the difference in the statistic scope between the NBS and Chongqing, the percentage of Foreign Direct Investment cannot be calculated.